Silverline Pressure Washer 1400W User Manual

1400W Pressure Washerwww.silverlinetools.com3 Year Guarantee*Register online within 30 days. Terms & Conditions apply Garantie de 3 ans *Enregist

www.silverlinetools.com91400W Pressure Washer101389Terms & ConditionsSilverline Tools GuaranteeThis Silverline product comes with a 3 year guarant

10F10FDescription des symbolesLa plaque signalétique figurant sur votre outil peut présenter des symboles. Ces symboles constituent des informations im

www.silverlinetools.com11Nettoyeur haute pression 1400 W101389www.silverlinetools.com11Sécurité sur la zone de travaila) Maintenir une zone de travail

12F12FAssemblage• Ne branchez jamais l’eau ou l’électricité sur le nettoyeur haute pression avant que tout soit assembler et prêt à l’emploi.• Ve

www.silverlinetools.com13Nettoyeur haute pression 1400 W101389www.silverlinetools.com13• N’utilisez uniquement des câbles d’extension pour usage ext

1414FFProblème Cause possible SolutionPas de diffusion du détergent Lance non réglée en pression basse Réglez en relâchant la gâchetteFumée Surcharge

www.silverlinetools.com15www.silverlinetools.com15Nettoyeur haute pression 1400 W101389Déclaration de conformité CE Le soussigné : Mr Darrell MorrisA

16D16DBetreiben Sie das Gerät erst, wenn Sie diese Bedienungsanleitungen und alle am Werkzeug angebrachten Etiketten sorgfältig gelesen und verstanden

Elektrische Sicherheita) Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeuges muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. V

18D18DVor Inbetriebnahme• Verbinden Sie den Hochdruckreiniger nicht mit der Wasserversorgung oder dem Stromnetz bevor er nicht vollständig zusammenge

www.silverlinetools.com1013891400W Pressure Washer135bar Max1400W Pressure WasherNettoyeur haute pression 1400 W1400-W-HochdruckreinigerHidrolimpiador

www.silverlinetools.com191400-W-Hochdruckreiniger101389www.silverlinetools.com19Vor Inbetriebnahme• Vergewissern Sie sich stets, dass alle Verbindung

DD2020WartungReinigung• Halten Sie Ihre Maschine stets sauber.• Stellen Sie sicher, dass vor der Lagerung jegliches Wasser aus der Pumpeinheit entfe

1400-W-Hochdruckreiniger101389www.silverlinetools.com21www.silverlinetools.com21EG-Konformitätserklärung Name des Unterzeichners: Mr. Darrell MorrisBe

22ESP22ESPLea cuidadosamente y asegúrese de entender este manual y cualquier otra indicación antes de usar este producto. Guarde estas instrucciones c

www.silverlinetools.com23 Hidrolimpiadora 1400 W101389www.silverlinetools.com23Instrucciones de seguridad relativas a las herramientas eléctricasADVE

24ESP24ESPDesembalaje • Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con todas sus características y funciones.• Asegúrese de q

www.silverlinetools.com25 Hidrolimpiadora 1400 W101389www.silverlinetools.com25Antes de usar• Compruebe que todas las piezas/ acoples estén bien seg

2626ESPESPSíntoma Causa SoluciónEl detergente no funciona La presión de la lanza está ajustada al mínimo Incremente el ajuste sin apretar el gatilloHu

www.silverlinetools.com27www.silverlinetools.com27 Hidrolimpiadora 1400 W101389Declaración de conformidad CE El abajo firmante: Mr Darrell Morris Aut

28I28INorme generali di sicurezzaAVVERTENZA: Leggere ed assimilare tutte le istruzioni. La non osservanza delle seguenti istruzioni può causare scosse

237812262524212223417195610 91112132014151816101389_Z1MANPRO1.indd 2 09/08/2013 10:44

www.silverlinetools.com29 Idropulitrice 1400 W101389www.silverlinetools.com29b) Evitare il contatto del corpo con le superfici collegate a massa come

30I30ITubo ad alta pressione1. Togliere il tappo di plastica dal connettore del tubo ad alta pressione (13) se montato.2. Tagliare con cautela e rimu

www.silverlinetools.com31 Idropulitrice 1400 W101389www.silverlinetools.com31• Questo prodotto deve essere messo a terra ed eventuali prolunghe util

3232IIManutenzionePulizia• Tenere la macchina pulita in ogni momento.• Lasciare sempre che tutta l’acqua viene scaricata dalla pompa prima di riporl

www.silverlinetools.com33www.silverlinetools.com33 Idropulitrice 1400 W101389Condizioni Della GaranziaGaranzia Silverline ToolsQuesto prodotto Silver

34NL34NLLees deze handleiding en alle etiketten op het gereedschap voor gebruik zorgvuldig na. Bewaar deze handleiding bij het product voor toekomstig

www.silverlinetools.com35 Hogedrukreiniger 1400 W101389www.silverlinetools.com35Algemene veiligheid voor elektrisch gereedschapWAARSCHUWING Lees alle

36NL36NLHet uitpakken van uw gereedschap• Pak uw toestel / gereedschap uit. Inspecteer het en zorg dat u met alle kenmerken en functies vertrouwd ra

www.silverlinetools.com37 Hogedrukreiniger 1400 W101389www.silverlinetools.com37Voor gebruik• Check of alle onderdelen juist gemonteerd zijn en dat

3838NLNLOnderhoudSchoonmaak• Houd uw machine te allen tijde schoon.• Laat al het water uit de machine lopen voor dat deze wordt opgeborgen.• Het mo

www.silverlinetools.com3English ... 4Français ... 10Deutsch ... 16Español ... 22Italiano ...

www.silverlinetools.com39www.silverlinetools.com39 Hogedrukreiniger 1400 W101389EG-verklaring van overeenstemmingDe ondergetekende: Mr. Darrell Morri

4GB4GBDescription of SymbolsThe rating plate on your tool may show symbols. These represent important information about the product or instructions on

www.silverlinetools.com5www.silverlinetools.com51400W Pressure Washer101389General Power Tool Safety WarningsWARNING Read all safety warnings and all

6GB6GBHigh pressure hose1. Remove the plastic cap from the Lance High Pressure Hose Connector (13) if fitted2. Carefully cut and remove cable ties arou

www.silverlinetools.com7Notes: • A typical pattern of use for using detergent foam would be to first clean with water to remove light surface deposits

8GBMaintenanceCleaning• Keep your machine clean at all times• Always allow all water to drain from the pump before storing• The Lance Nozzle may ge