Silverline Video Inspection Camera User Manual

www.silverlinetools.com3 Year Guarantee*Register online within 30 days. Terms & Conditions apply Garantie de 3 ans *Enregistrez votre produit en l

www.silverlinetools.com9Video Inspection Camera 913738Video output•The Video Cable (21) enables video output to another screen1. Open the Flexi-Cove

10GBRestore default settings•This restores the system to its default settings and deletes any changes that may have been made •Select then

www.silverlinetools.com11Video Inspection Camera 913738EC Declaration of ConformityThe undersigned: Mr Darrell Morrisas authorised by: Silverline Too

12FLisez attentivement ce manuel ainsi que toute étiquette apposée sur l’outil et assurez-vous d’en comprendre le sens avant utilisation. Rangez ces c

www.silverlinetools.com13 Caméra vidéoscopique d’inspection913738Sécurité des personnesa) Rester vigilent et faire preuve de bon sens lors de la ma

14FDeballage•Déballez le produit avec soin. Veillez à retirer tout le matériau d’emballage et familiarisez-vous avec toutes les caractéristiques du p

www.silverlinetools.com15 Caméra vidéoscopique d’inspection913738Sortie video•Le câble vidéo(21) permet la lecture des vidéos sur un autre écran.1

16FParamètresChoix de la langue :•Sélectionner l’icône , puis le drapeau correspondant à la langue souhaitée.Choix du système vidéo :•Sél

www.silverlinetools.com17 Caméra vidéoscopique d’inspection913738Déclaration de conformité CE Le soussigné : Mr Darrell MorrisAutorisé par : Silv

18DBetreiben Sie das Gerät erst, wenn Sie diese Bedienungsanleitungen und alle am Werkzeug angebrachten Etiketten sorgfältig gelesen und verstanden ha

www.silverlinetools.com913738Video Inspection CameraCaméra vidéoscopique d’inspectionVideo-InspektionskameraEndoscopio industrialCamera d'ispezio

www.silverlinetools.com19 Video-Inspektionskamera913738Sicherheit von Personena) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie m

20DAuspacken des Gerätes•Packen Sie Ihr Gerät vorsichtig aus und überprüfen Sie es. Machen Sie sich vollständig mit all seinen Eigenschaften und Funk

www.silverlinetools.com21 Video-Inspektionskamera913738USB-Kabel anschließen•Über das USB-Kabel (20) lässt sich das Gerät mit jedem beliebigen PC mit

22DSystemeinstellmodus•Systemeinstellungen lassen sich im SYSTEMEINSTELLMODUS ändern.•Der Systemeinstellmodus verfügt über vier verschiedene Menüpun

www.silverlinetools.com23 Video-Inspektionskamera913738Silverline Tools GarantieEG-Konformitätserklärung Name des Unterzeichners: Mr Darrell MorrisBev

24ESPLea cuidadosamente y asegúrese de entender este manual y cualquier etiqueta antes de usar. Guarde estas instrucciones con el producto para poderl

www.silverlinetools.com25Endoscopio industrial913738Seguridad personala) Manténgase alerta, fíjese en lo que está haciendo y use el sentido común cuan

26ESPDesembalaje•Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con todas sus características y funciones.•Asegúrese de que el em

www.silverlinetools.com27Endoscopio industrial913738Salida de video•El cable de video (21) permite visualizar la señal de video en otro monitor.1. Ab

28ESPAjustes del sistema. Selección de idioma•Pulse para seleccionar el idioma deseado.Selección de formato de video•Pulse para selecci

2913738_Z1MANPRO1.indd 2 27/07/2012 12:22

www.silverlinetools.com29Endoscopio industrial913738Declaración de conformidad CE El abajo firmante: Mr Darrell Morris Autorizado por: Silverline Too

30IPrima dell’utilizzo si raccomanda di leggere attentamente e familiarizzare con le istruzioni contenute nel presente manuale e sulle etichette ripor

www.silverlinetools.com31Camera d'ispezione913738Sicurezza personalea) Quando si usa un elettroutensile lavorare sempre con la massima attenzione

32IDisimballaggio•Togliere con cura l’utensile dallo scatolo. Verificare di averlo disimballato completamente. Acquisire la necessaria familiarità con

www.silverlinetools.com33Camera d'ispezione9137383. Collegare l'altra estremità nella porta USB del computer. Il computer dovrebbe riconosce

34IEntrare in modalità di sistema impostazione •In tempo reale, modalità di monitoraggio, premere il tasto MENU (12) per accedere all'impostazio

www.silverlinetools.com35Camera d'ispezione913738Condizioni Della GaranziaGaranzia Silverline ToolsQuesto prodotto Silverline è protetto da una g

36NLLees voor gebruik deze handleiding en alle etiketten op het gereedschap zorgvuldig na. Bewaar deze handleiding bij het product voor toekomstig geb

www.silverlinetools.com37 Video inspectiecamera913738b) Maak gebruik van persoonlijke bescherming. Draag altijd een veiligheidsbril. Passende bescher

38NLHet uitpakken van uw gereedschap•Pak uw toestel / gereedschap uit. Inspecteer het en zorg dat u met alle kenmerken en functies vertrouwd raakt.•

www.silverlinetools.com3English ... 4Français ... 10Deutsch ... 16Español ... 22Italiano ...

www.silverlinetools.com39 Video inspectiecamera9137383. Verbindt het andere einde met de USB-poort van uw PC. Uw PC hoort de camera automatisch te he

40NLSysteem instellingTaal selectie•Selecteer en selecteer de benodigde taal.Video systeem selectie•Selecteer en het benodigde systee

www.silverlinetools.com41 Video inspectiecamera913738EG-verklaring van overeenstemmingDe ondergetekende: Mr. Darrell MorrisGemachtigd door: Silverlin

4532417 89106913738_Z1MANPRO1.indd 4 27/07/2012 12:22

www.silverlinetools.com51911 1213141516171820 21 22232425FIG. BFIG. A913738_Z1MANPRO1.indd 5 27/07/2012 12:22

6GBCarefully read and understand this manual and any label attached to the tool before use. Keep these instructions with the product for future refere

www.silverlinetools.com7Video Inspection Camera 913738b) Use personal protective equipment. Always wear eye protection. Protective equipment such as

8GB1 Lens Housing2 Camera Cable3 Cable Plug4 Cable Socket5 LCD Screen6 Power Indicator Light7 Flexi-Cover8 Mini USB Port9 Micro SD Card Slot10 Video O