Silverline 135W Orbital Sander 1/3 Sheet User Manual

Orbital Sander 90mmwww.silverlinetools.com3 Year Guarantee*Register online within 30 days. Terms & Conditions apply Garantie de 3 ans *Enregistre

www.silverlinetools.com9521333 Ponceuse orbitale 90 mmSécurité des personnesa) Rester vigilent et faire preuve de bon sens lors de la manipulation de

10FAvant utilisationPose des feuilles de papier abrasifAttention: Assurez-vous que la ponceuse soit bien débranchée de l’alimentation électrique.Remar

www.silverlinetools.com11521333 Ponceuse orbitale 90 mmConditions de garantie des outils SilverlineGarantie SilverlineCe produit Silverline bénéficie d

12DWARNUNG: Tragen Sie in Bereichen wo der Lärmpegel 85 dB(A) überschreitet unbedingt angemessenen Gehörschutz, und begrenzen Sie die Belastungsdauer

Zusätzliche Sicherheitshinweise für Schleifmaschinen • Stellen Sie vor Anschluss eines Werkzeugs an eine Stromquelle sicher, dass die Netzspannung de

14DVor InbetriebnahmeSchleifblatt anbringenWARNUNG! Vergewissern Sie sich vor dem Anbringen von Schleifblättern, dass der Schwingschleifer von der Spa

www.silverlinetools.com15521333 90-mm-SchwingschleiferEG-Konformitätserklärung Name des Unterzeichners: Mr. Darrell MorrisBevollmächtigt durch: Silve

16ESPADVERTENCIA: Utilice siempre protección auditiva cuando el nivel ruido exceda 85 dB(A) o cuando esté expuesto durante largos periodos de tiempo.

www.silverlinetools.com17521333Seguridad personala) Manténgase alerta, fíjese en lo que está haciendo y use el sentido común cuando esté utilizando un

18ESPAntes de usarInstalación de las hojas de lijadoADVERTENCIA: Asegúrese de desconectar la lijadora de la fuente de alimentación antes de instalar u

www.silverlinetools.com521333Orbital Sander 90mm135WSILVERLINE RANGEDIYOrbital Sander 90mmPonceuse orbitale 90 mm90-mm-SchwingschleiferLijadora

www.silverlinetools.com19521333 Lijadora orbital 90 mmGarantía Silverline ToolsCondicionesGarantíaEste producto Silverline dispone de una garantía d

20IATTENZIONE: Indossare sempre protezioni per le orecchie, dove il livello sonoro supera i 85 dB (A) e limitare il tempo di esposizione, se necessari

www.silverlinetools.com21521333 Levigatrice orbitale 90 mmSicurezza personalea) Quando si usa un elettroutensile lavorare sempre con la massima attenz

22IPrima dell’usoMontaggio dei fogli abrasivi ATTENZIONE: Prima di montare fogli abrasivi, assicurarsi che la levigatrice sia scollegata dalla rete el

www.silverlinetools.com23521333 Levigatrice orbitale 90 mmTermini & condizioniGaranzia Silverline ToolsQuesto prodotto Silverline è protetto da un

24NL Specificaties Spanning:... 230 V~, 50 Hz Vermogen: ...

www.silverlinetools.com25521333 Vlakschuurmachine 90 mmb) Maak gebruik van persoonlijke bescherming. Draag altijd een veiligheidsbril. Passende besche

26NLVoor GebruikHet bevestigen van een schuurvelWAARSCHUWING: Zorg ervoor dat de machine ontkoppeld is van de stroombron voordat u een schuurvel beves

www.silverlinetools.com27521333 Vlakschuurmachine 90 mmVoorwaardenSilverline Tools GarantieDit Silverline product komt met 3 jaar garantie.Registreer

2Orbital Sander 90mm2145673521333_Z1MANPRO1.indd 2 20/09/2013 14:38

www.silverlinetools.com3English ... 4Français ... 8Deutsch ... 12Español ... 16Italiano ...

4GBWARNING: Always wear ear protection where the sound level exceeds 85dB(A) and limit the time of exposure if necessary. If sound levels are uncomfor

www.silverlinetools.com5521333d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating pa

6GBBefore UseFitting sanding sheetsWARNING: Before fitting sanding sheets, ensure that the sander is disconnected from the power supply.Note: DO NOT co

www.silverlinetools.com7Orbital Sander 90mm521333CE Declaration of ConformityThe undersigned: Mr Darrell Morrisas authorised by: Silverline ToolsDecla

8FAttention : Toujours porter des protections sonores lorsque le niveau d’intensité est supérieur à 85 dB(A) et limiter le temps d’exposition si néces