Silverline 560W Pendulum Jigsaw User Manual

Pendulum Jigsaw 560Wwww.silverlinetools.com3 Year Guarantee*Register online within 30 days. Terms & Conditions apply Garantie de 3 ans *Enregistr

www.silverlinetools.com9Pendulum Jigsaw 560W125554Terms & ConditionsSilverline Tools GuaranteeThis Silverline product comes with a 3 year guarante

10FAttention : Toujours porter des protections sonores lorsque le niveau d’intensité est supérieur à 85 dB(A) et limiter le temps d’exposition si néce

www.silverlinetools.com11Scie sauteuse 560 W125554b) Eviter le contact corporel avec les surfaces mises à la terre telles que tuyaux, radiateurs, cuis

12F• S’il y a des gardes de protections, assurez-vous qu’ils soient bien en place.• N’exercez pas de pression sur l’appareil. Laissez la lame couper

www.silverlinetools.com13Scie sauteuse 560 W125554Avant utilisationAssemblage de la lame• Vérifiez toujours que le type de la lame soit adapté au trav

14FAccessoires• Des accessoires pour votre scie sauteuse, tels que des lames adaptées aux différents types de matériaux et aux différentes coupes, s

www.silverlinetools.com15 Scie sauteuse 560 W125554Déclaration de conformité CE Le soussigné : Mr Darrell MorrisAutorisé par : Silverline Tools D

16DWARNUNG: Tragen Sie in Bereichen, wo der Lärmpegel 85 dB(A) überschreitet, unbedingt angemessenen Gehörschutz und begrenzen Sie nach Möglichkeit di

www.silverlinetools.com17Pendelhub-Stichsäge, 560 W125554c) Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Be

18D• Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern, halten Sie die Säge stets an den isolierten Griffflächen.• Falls Sie beim Betrieb der Sä

www.silverlinetools.comSILVERLINE RANGEDIY125554Pendulum Jigsaw 560WPendulum Jigsaw 560WScie sauteuse 560 WPendelhub-Stichsäge, 560 WSierra de c

www.silverlinetools.com19Pendelhub-Stichsäge, 560 W125554Bestimmungsgemäße VerwendungPendelhub-Stichsäge mit stufenloser Drehzahlregelung für leichte

20D7. Lassen Sie das Sägeblatt sich durch das Werkstück arbeiten und geben Sie dann den Auslöseschalter frei. Wenn der Schnitt nicht bis an die Werks

www.silverlinetools.com21 Pendelhub-Stichsäge, 560 W125554EU-Konformitätserklärung Name des Unterzeichners: Mr. Darrell MorrisBevollmächtigt durch:

22ESPADVERTENCIA: Utilice siempre protección auditiva cuando el nivel ruido exceda 85 dB(A) o cuando esté expuesto durante largos periodos de tiempo.

www.silverlinetools.com23Sierra de calar pendular 560 W125554c) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o la humedad. La entrada de agua en

Control de polvo y residuos• No deje que se acumulen el polvo o las virutas. El aserrín supone un riesgo de incendio y algunas virutas metálicas pued

www.silverlinetools.com25Sierra de calar pendular 560 W125554AplicacionesSierra de calar con acción pendular y velocidad variable para cortar madera,

26ESPUso de la guía paralela• Cuando trabaja paralelamente al borde de la pieza de trabajo, utilice la guía paralela (10).• La guía paralela se colo

www.silverlinetools.com27Sierra de calar pendular 560 W125554Declaración de conformidad CE El abajo firmante: Mr Darrell Morris Autorizado por: Silv

28IATTENZIONE: Indossare sempre protezioni per le orecchie, dove il livello sonoro supera i 85 dB (A) e limitare il tempo di esposizione, se necessari

261 34510279811125554_Z1MANPRO1.indd 2 15/01/2014 09:13

Seghetto alternativo 560 W125554c) Non esporre gli elettroutensili alla pioggia e non lasciarli in ambienti umidi o bagnati. L’ingresso dell’acqua

30I• Se il taglio non si estende fino al bordo del pezzo, consentire la lama di venire ad un arresto completo prima di estrarlo dal pezzo• Non usare

Seghetto alternativo 560 W125554Uso previstoSeghetto ad azione oscillante con velocità variabile per mansioni di taglio leggeri a medi di legno, p

32IUso della guida parallela• Quando il taglio da effettuare è parallelo al bordo, usare la Guida Parallela (10)• La guida si posiziona nella parte

www.silverlinetools.com33 Seghetto alternativo 560 W125554Condizioni Della GaranziaGaranzia Silverline ToolsQuesto prodotto Silverline è protetto da

34NL WAARSCHUWING: Bij een geluidsintensiteit van 85 dB(A) of hoger is het dragen van gehoorbescherming en het limiteren van de blootstellingstijd ver

www.silverlinetools.com35Decoupeerzaag, 560 W125554d) Beschadig het snoer niet. Gebruik het snoer nooit om het elektrisch gereedschap te dragen, te tr

36NLVeiligheid zaaggereedschapGebruik het juiste zaaggereedschap• Zorg ervoor dat uw zaaggereedschap geschikt is voor de klus. Raadpleeg altijd eerst

www.silverlinetools.com37Decoupeerzaag, 560 W125554GebruiksdoelDecoupeerzaag met variabele snelheid, voor lichte en middel zware zaagwerkzaamheden in

38NLHet gebruik van de parallelgeleider• Bij het zagen parallel aan een rand, gebruikt u de zaaggeleider (10)• De geleider is op de voorzijde van de

www.silverlinetools.com3English ... 4Français ... 10Deutsch ... 16Español ... 22Italiano ...

www.silverlinetools.com39Decoupeerzaag, 560 W125554EG-verklaring van overeenstemmingDe ondergetekende: Mr. Darrell MorrisGemachtigd door: Silverline T

4GBWARNING: Always wear ear protection where the sound level exceeds 85dB(A) and limit the time of exposure if necessary. If sound levels are uncomfor

www.silverlinetools.com5Pendulum Jigsaw 560W125554f) If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device (RCD)

6GBCutting Tool SafetyUse the correct cutting tool• Ensure the cutting tool is suitable for the job. Do not assume a tool is suitable without checkin

www.silverlinetools.com7Pendulum Jigsaw 560W125554Before UseFitting a blade• Always check that a suitable blade is selected for the job that is to be

8GBMaintenanceWARNING: Always disconnect the device from the power supply before carrying out any maintenance or cleaning.General inspection • Regula