Year Guarantee33REGISTER ONLINE*Petrol Chainsaw 52ccPOWERSILVERLINE RANGEwww.silverlinetools.com3 Year Guarantee Register online within 30 days*
www.silverlinetools.com9264738• Porteztoujoursdesprotectionsappropriées.Pourl’utilisationdecetoutil,il est indispensable de porter des gant
10FDéballage et Montage de Votre TronçonneuseAssurez-vousquetouteslespiècesdevotretronçonneusesontenbonétatetqu’iln’enmanqueaucune.Si
www.silverlinetools.com11264738 Tronçonneuse à Essence 52ccUtilisation de Votre TronconneuseAVERTISSEMENT : l’utilisation correcte d’une tronçonneuse
12DAllgemeine SicherheitshinweiseVordemEinsatzdesGerätesdievorliegendeBedienungsanleitungundalle am Werkzeug angebrachten Beschriftungen aufm
www.silverlinetools.com13264738 Benzinkettensäge 52ccMotor laufen lassen• LassenSiedenMotorbeineuenWerkzeugennurmitmäßigerDrehzahllaufen.•
14D• VorAnlassendesMotorsdieKettensägevomKraftstoffeinfüllbereichentfernen. • ReservekraftstoffgutvomArbeitsbereichfernhalten.Anlassen
www.silverlinetools.com15264738 Benzinkettensäge 52ccSicherheitserwägungenmitsich.Immererwägen,wiedasgesägteHolzsichbewegenoderfallenkön
16ESPSegurida GeneralLea y asegúrese de entender cuidadosamente este manual y cualquier etiqueta acoplada a la herramienta antes de usar. Gua
www.silverlinetools.com17264738 Sierra de Cadena a Gasolina de 52ccRodaje del motor• Silaherramientaesnueva,dejequeelmotorfuncionesóloave
18ESPDesembalaje y Montaje de la MotosierraAsegúrese de que no falte ninguna pieza de la motosierra y de que estén en buen estado. Si falta alguna pie
www.silverlinetools.com264738Petrol Chainsaw 52ccFGBDESPNLIFGBDESPNLIFGBDESPNLIFGBDESPNLIFGBDESPNLIFGBDESPNLIPetrol Chainsaw 52ccTronçonneuse à Essenc
www.silverlinetools.com19264738 Sierra de Cadena a Gasolina de 52ccsólo pretende ser una guía general. Si no tiene plena confianza en su capacidad para
20IInformazioni Generali Sulla SicurezzaPrima dell’utilizzo si raccomanda di leggere attentamente e familiarizzare con le istruzioni contenute nel pre
www.silverlinetools.com21264738 Cesola per Siepi a Benzina, 52ccSicurezza Della Motosega• Controllaresemprechenell'areadilavorononsianop
22IDisimballaggio e Montaggio Della MotosegaAccertarsi che tutte le parti della motosega siano presenti e in condizioni ottimali. In caso contrario, r
www.silverlinetools.com23264732 Cesola per Siepi a Benzina, 52cc• Questamacchinaèdotatadiunsistemadifrenocatena.Ilsistemabloccala catena
24NLAlgemene Veiligheid • Leeszorgvuldigdezehandleidingenalleetikettenophetgereedschapalvorens dit te gebruiken. Bewaar deze voorschriften
www.silverlinetools.com25264738 Benzine Kettingzaag 52ccMotor laten inlopen• Laatdemotoralshetgereedschapnieuwisslechtsopgematigdesnelheid
26NL• Extrabrandstofuitdebuurtvandewerkplekbewaren.De motor startenWAARSCHUWING: Deze kettingzaag geeft vanaf het moment dat hij wordt gestar
www.silverlinetools.com27264738 Benzine Kettingzaag 52cc• Dezaagopvollesnelheidlatendraaienenhetzaagbladinhethoutneerlaten. Altijd het d
24315POWERSILVERLINE RANGE2810679111213264738_instructions.indd 2 30/7/09 09:30:13
www.silverlinetools.com3English ... 4Français ... 8Deutsch ... 12Español ... 16Italiano ...
4GBGeneral Safety Carefully read and understand this manual and any label attached to the tool before use. Keep these instructions with the product fo
www.silverlinetools.com5264738•Alwayshaveyourtoolservicedatanauthorisedservicecentre.Storage• Whenyouhavenishedusingthetool,clean
6GBAlways check that the chain oil reservoir is properly filled before use.• Alwaysusegoodquality,chainoil(30weight).Donotattempttousemot
www.silverlinetools.com7Petrol Chainsaw 52cc264738refitting.Spark plug• Thesparkplugshouldbecheckedregularly.• Toaccessthesparkplug,undot
8FEnfants et animaux• Maintenezunedistancedesécuritéentrelesenfantsoulesanimauxetvotre zone de travail. Rangez les outils dans un lieu sû
Comments to this Manuals